Babylon บาบิลอน (2023)

เรื่องย่อ

Babylon บาบิลอน (2023)

ในปี 1926 ที่เบล-แอร์ ลอสแอนเจลิส มา นูเอล “แมนนี่” ตอร์เรส ผู้อพยพชาวเม็กซิกัน ช่วยขนย้ายช้างไปยัง สถานเลี้ยงเด็กที่บอบช้ำ เต็ม ไป ด้วยการเปลือยกาย การมีเพศสัมพันธ์ และโคเคน ที่คฤหาสน์ของ Don Wallach ผู้บริหารของ Kinoscope Studios เขาตกหลุมรัก Nellie LaRoy ซึ่งเป็น “ดารา” ที่ทะเยอทะยานและทะเยอทะยานอย่างรวดเร็วจากนิวเจอร์ซีย์ เมื่อพบกัน แมนนี่เผยความปรารถนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า ขณะที่ช้างเดินผ่าน ทำให้ผู้เข้าร่วมงานเสียสมาธิ แมนนี่ช่วยพาตัวเจน ธอร์นตัน นักแสดงสาวที่เสพยาเกินขนาดออกไป

นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมงานยังมีLady Fay Zhu นักร้องคาบาเร่ต์เลสเบี้ยนชาวจีน-อเมริกัน และSidney Palmer นักเป่าแตรแจ๊สชาวแอฟริกัน- อเมริกัน เนลลีที่เต้นรำอย่างมีสีสันถูกพบเห็นและได้รับคัดเลือกอย่างรวดเร็วเพื่อแทนที่เจนในภาพยนตร์ Kinoscope ในระหว่างการถ่ายทำ เธอขึ้นเวทีอย่างหยาบคายกับดาราคอนสแตนซ์ มัวร์ แมนนี่พบและเป็นเพื่อนกับแจ็ค คอนราด ดาราภาพยนตร์ที่แต่งงานแล้วมักจะมีปัญหาแต่ใจดีและมีปัญหา และขับรถพาแจ็คขี้เมากลับบ้าน แจ็คช่วยแมนนี่หางานผู้ช่วยที่คิโนสโคป (เช่น หากล้องตัวใหม่ให้ออตโต วอน สตราสเบอร์เกอร์เพื่อถ่ายทำฉากรักกลางแจ้งของแจ็คก่อนพลบค่ำ) แมนนี่ไต่อันดับใน ระบบสตูดิโอ

เนลลีกลายเป็น ” สาวมั่น ” อย่างรวดเร็ว โดยเอลินอร์ เซนต์จอห์น คอลัมนิสต์ซุบซิบซึ่งติดตามอาชีพของแจ็คเช่นกัน เมื่อภาพยนตร์เสียงเข้ามาแทนที่ความเงียบในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 แมนนี่ปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคได้อย่างช่ำชอง จนในที่สุดก็ได้งานกำกับ เนลลีพยายามดิ้นรนเพื่อทำตามความต้องการของภาพยนตร์เสียง (ตากล้องคนหนึ่งเสียชีวิตที่ถ่ายทำเธอ) และเพิ่มการใช้ยาเสพติดและเล่นการพนันโดยประมาท ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของเธอเสื่อมเสียแม้จะมีความช่วยเหลือจากแมนนี่ก็ตาม

เนลลีแสดงให้เห็นว่ามี แม่ ที่เป็นสถาบัน ปล่อยให้พ่อขี้เมาของเธอ (และผู้จัดการธุรกิจที่ไม่เหมาะสม) โรเบิร์ตต่อสู้กับงูหางกระดิ่งในที่สาธารณะระหว่างงานปาร์ตี้ เขาผ่านไป เนลลีต่อสู้กับงูซึ่งกัดคอเธอ เฟย์ฆ่ามันและดูดพิษออก เนลลีจูบเธออย่างเร่าร้อน

ในปี 1932 แจ็คเริ่มรู้สึกว่าความนิยมของเขาลดลง แต่ยังคงทำงานในภาพยนตร์เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอ ร์ทุนต่ำ เมื่อฮอลลีวูดมีเสรีภาพ น้อยลง ผู้บริหารจึงบอกให้แมนนี่ไล่เฟย์ นักเขียนชื่อ Kinoscope ออก เนื่องจากเห็นว่าเธอมีสัมพันธ์ชู้สาวกับเนลลี ขณะซ้อมบทกับเอสเทล ภรรยาใหม่ แจ็คเสียใจมากเมื่อรู้ว่าจอร์จ มันน์ เพื่อน/โปรดิวเซอร์ที่รู้จักกันมานานของเขาได้ฆ่าตัวตาย ในขณะเดียวกัน Sidney ก็มีภาพยนตร์เพลงและวงออเคสตราเป็นของตัวเอง

เอลินอร์และแมนนี่พยายามปรับปรุงภาพลักษณ์ของเนลลีและทำให้เธอเข้าสู่สังคมชั้นสูงของฮอลลีวูด แต่ในงานปาร์ตี้กับวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์และแมเรียน เดวีส์เนลลีตวาดใส่พวกหัวสูงและอาเจียนใส่เฮิร์สต์ แจ็คพบเรื่องราวปกปิดของเอลินอร์เกี่ยวกับความนิยมที่ลดลงของเขาและเผชิญหน้ากับเธอ เธออธิบายว่าแม้ดาราของเขาจะจางหายไป แต่เขาจะถูกทำให้เป็นอมตะในภาพยนตร์ ซิดนีย์ไม่พอใจเมื่อผู้บริหารสตูดิโอโน้มน้าวให้แมนนี่ขอให้เขาเลิกทำหน้าดำต่อหน้าผู้ชมทางตอนใต้ เมื่อเสร็จสิ้น Sidney ก็ออกจาก Kinoscope แจ็คพบเฟย์ที่งานเลี้ยงในโรงแรม เธอเปิดเผยการเดินทางสู่ยุโรปและปาเต หลังจากนั้น ในห้องพักของโรงแรม แจ็คผู้สิ้นหวังก็ยิงศีรษะตัวเองเสียชีวิต

ในขณะเดียวกัน เจมส์ แมคเคย์ อันธพาลนอกรีตคุกคามชีวิตของเนลลีเรื่องหนี้สินการพนันก้อนโตของเธอ ในตอนแรกแมนนี่ปฏิเสธคำร้องขอความช่วยเหลือของเธอ แต่ภายหลังได้เงินจากนักแสดงผู้พยายามผลักยา/ผู้ต้องการยาในกองถ่าย “The Count” และไปเยี่ยมเจมส์กับเขาเพื่อชำระหนี้ของเนลลี แมนนี่ตื่นตระหนกเมื่อรู้ว่าเงินเป็นของปลอม ซึ่งผลิตโดยผู้ผลิตอุปกรณ์ประกอบฉากของเขาเอง เจมส์เชิญพวกเขาไปที่พื้นที่ชุมนุมใต้ดินสำหรับปาร์ตี้ที่ทารุณกรรมสัตว์และ คลั่งไคล้เกี่ยวกับแนวคิดภาพยนตร์ที่เป็นไปได้ เมื่อเจมส์รู้ว่าเงินสดเป็นของปลอม เขาพยายามฆ่าพวกเขา แต่พวกเขาก็หนีรอดไปได้อย่างหวุดหวิด และสังหารวิลสัน

แมนนี่ขอให้เนลลีหนีไปเม็กซิโก แต่งงาน และเริ่มต้นชีวิตใหม่กับเขา เธอขัดขืนแต่ในที่สุดก็ตกลง อย่างไรก็ตาม ผู้ร่วมงานของเจมส์ติดตามแมนนี่ ฆ่าเดอะเคานต์และเพื่อนร่วมห้องของเขา แต่ช่วยชีวิตแมนนี่หากแมนนี่ออกจากลอสแองเจลิส ในขณะเดียวกัน Nellie ก็ยอมรับการตัดสินใจของเธอและเต้นรำไปในยามค่ำคืน ภาพตัดต่อจากหนังสือพิมพ์เผยให้เห็นการเสียชีวิตของ Elinor เมื่ออายุ 76 ปี และ Nellie เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดเมื่ออายุ 34 ปีในปี 1952 แมนนี่กลับมาแคลิฟอร์เนียพร้อมกับซิลเวียภรรยาและลูกสาวตัวน้อย โดยหนีไปนิวยอร์คซิตี้และเปิดร้านขายวิทยุ เขาแสดงให้พวกเขาเห็นทางเข้า Kinoscope Studios แต่ไปเยี่ยมชมโรงภาพยนตร์ในบริเวณใกล้เคียงเพียงลำพังเพื่อดูSingin’ in the Rainซึ่งบรรยายถึงการเปลี่ยนผ่านของอุตสาหกรรมจากความเงียบเป็นการพูดคุยทำให้เขาน้ำตาไหล ต่อไปนี้เป็นชุดภาพสะเปะสะปะจากภาพยนตร์หลายเรื่อง เมื่อโฟกัสกลับไปที่เพลง Singin’ in the Rainแมนนี่ยิ้มทั้งน้ำตา